添加词条（写库，幂等）
词典管理 共 58 条
CSV 为 UTF-8 带 BOM，Excel 直接打开不乱码。
| 分类 | 中文 | 印尼语 | 英语 |
|---|---|---|---|
| 设备 | 空压机 | kompresor udara | air compressor |
| 设备 | 清洗站（墨栈） | capping station | capping station |
| 设备 | 小车板 | papan carriage | carriage board |
| 设备 | 连续供墨系统 | sistem tinta infus (CISS) | continuous ink supply system (CISS) |
| 设备 | 冷裱机 | mesin laminasi dingin | cold laminator |
| 设备 | 烤杯机 | mesin press mug | mug press machine |
| 设备 | 刻字机 | mesin cutting sticker | cutting plotter |
| 设备 | DTF烤箱 | oven DTF | DTF curing oven |
| 设备 | DTF打印机 | printer DTF | DTF printer |
| 设备 | 数码直喷机 | printer DTG | DTG printer |
| 设备 | 防尘网 | filter debu | dust filter |
| 设备 | 弱溶剂写真机 | printer eco-solvent | eco-solvent printer |
| 设备 | 解码器 | sensor encoder | encoder sensor |
| 设备 | 光栅条 | strip encoder | encoder strip |
| 设备 | 固件 | firmware | firmware |
| 设备 | 平台切割机 | mesin cutting flatbed | flatbed cutter |
| 设备 | 吸墨泵 | pompa hisap tinta | ink suction pump |
| 设备 | 龙门架 | rangka gantry | gantry frame |
| 设备 | 地线 | kabel grounding | grounding cable |
| 设备 | 烤帽机 | mesin press topi | cap press machine |
| 设备 | 喷头板 | papan print head (head board) | head board |
| 设备 | 喷头电压 | voltase print head | print head voltage |
| 设备 | 加热平台 | meja pemanas | heating platform |
| 设备 | 烫画机 | mesin heat press | heat press machine |
| 设备 | 蜂窝平台 | meja honeycomb | honeycomb table |
| 设备 | 墨瓶 | botol tinta | ink bottle |
| 设备 | 墨盒 | cartridge tinta | ink cartridge |
| 设备 | 墨囊 | damper tinta | ink damper |
| 设备 | 墨管 | selang tinta | ink tube |
| 设备 | 覆膜机 | mesin laminasi | laminating machine |
| 设备 | 激光雕刻机 | mesin laser engraving | laser engraving machine |
| 设备 | 乳胶打印机 | printer latex | latex printer |
| 设备 | 导轨 | rel linear (linear guide) | linear guide rail |
| 设备 | 主板 | mainboard | mainboard |
| 设备 | 喷头保湿垫 | pelembap print head | print head moisturizing cap |
| 设备 | 负压系统 | sistem tekanan negatif | negative pressure system |
| 设备 | 蠕动泵 | pompa peristaltik | peristaltic pump |
| 设备 | 气动烫画机 | heat press pneumatik | pneumatic heat press |
| 设备 | 抖粉机 | mesin powder shaker | powder shaker machine |
| 设备 | 电源 | power supply | power supply |
| 设备 | 喷头 | print head | print head |
| 设备 | RIP软件 | software RIP | RIP software |
| 设备 | 伺服电机 | motor servo | servo motor |
| 设备 | 溶剂喷绘机 | printer solvent | solvent printer |
| 设备 | 步进电机 | motor stepper | stepper motor |
| 设备 | 热升华打印机 | printer sublimasi | sublimation printer |
| 设备 | 收料系统 | sistem take-up (gulung otomatis) | take-up system |
| 设备 | 温度传感器 | sensor suhu | temperature sensor |
| 设备 | 同步皮带 | timing belt | timing belt |
| 设备 | 稳压电源UPS | UPS stabilizer | UPS voltage stabilizer |
| 设备 | UV DTF打印机 | printer UV DTF | UV DTF printer |
| 设备 | UV平板打印机 | printer UV flatbed | UV flatbed printer |
| 设备 | 真空吸附平台 | meja vakum | vacuum suction table |
| 设备 | 废墨瓶 | tangki tinta buangan | waste ink tank |
| 设备 | 白墨循环系统 | sirkulasi tinta putih | white ink circulation system |
| 设备 | 白墨搅拌 | pengaduk tinta putih | white ink stirring |
| 设备 | 刮片 | wiper (pengelap head) | wiper blade |
| 设备 | 验收探针词条 | entri probe acceptance | acceptance probe entry |