Dictionary Management

Add an entry (writes to DB, idempotent)

Dictionary Management 367 entries

Filter by category：All Equipment Materials Process Tax & Customs Logistics Service & Business

CSV is UTF-8 with BOM; opens directly in Excel without mojibake.

Category	Chinese	Indonesian	English
Equipment	空压机	kompresor udara	air compressor
Equipment	清洗站（墨栈）	capping station	capping station
Equipment	小车板	papan carriage	carriage board
Equipment	连续供墨系统	sistem tinta infus (CISS)	continuous ink supply system (CISS)
Equipment	冷裱机	mesin laminasi dingin	cold laminator
Equipment	烤杯机	mesin press mug	mug press machine
Equipment	刻字机	mesin cutting sticker	cutting plotter
Equipment	DTF烤箱	oven DTF	DTF curing oven
Equipment	DTF打印机	printer DTF	DTF printer
Equipment	数码直喷机	printer DTG	DTG printer
Equipment	防尘网	filter debu	dust filter
Equipment	弱溶剂写真机	printer eco-solvent	eco-solvent printer
Equipment	解码器	sensor encoder	encoder sensor
Equipment	光栅条	strip encoder	encoder strip
Equipment	固件	firmware	firmware
Equipment	平台切割机	mesin cutting flatbed	flatbed cutter
Equipment	吸墨泵	pompa hisap tinta	ink suction pump
Equipment	龙门架	rangka gantry	gantry frame
Equipment	地线	kabel grounding	grounding cable
Equipment	烤帽机	mesin press topi	cap press machine
Equipment	喷头板	papan print head (head board)	head board
Equipment	喷头电压	voltase print head	print head voltage
Equipment	加热平台	meja pemanas	heating platform
Equipment	烫画机	mesin heat press	heat press machine
Equipment	蜂窝平台	meja honeycomb	honeycomb table
Equipment	墨瓶	botol tinta	ink bottle
Equipment	墨盒	cartridge tinta	ink cartridge
Equipment	墨囊	damper tinta	ink damper
Equipment	墨管	selang tinta	ink tube
Equipment	覆膜机	mesin laminasi	laminating machine
Equipment	激光雕刻机	mesin laser engraving	laser engraving machine
Equipment	乳胶打印机	printer latex	latex printer
Equipment	导轨	rel linear (linear guide)	linear guide rail
Equipment	主板	mainboard	mainboard
Equipment	喷头保湿垫	pelembap print head	print head moisturizing cap
Equipment	负压系统	sistem tekanan negatif	negative pressure system
Equipment	蠕动泵	pompa peristaltik	peristaltic pump
Equipment	气动烫画机	heat press pneumatik	pneumatic heat press
Equipment	抖粉机	mesin powder shaker	powder shaker machine
Equipment	电源	power supply	power supply
Equipment	喷头	print head	print head
Equipment	RIP软件	software RIP	RIP software
Equipment	伺服电机	motor servo	servo motor
Equipment	溶剂喷绘机	printer solvent	solvent printer
Equipment	步进电机	motor stepper	stepper motor
Equipment	热升华打印机	printer sublimasi	sublimation printer
Equipment	收料系统	sistem take-up (gulung otomatis)	take-up system
Equipment	温度传感器	sensor suhu	temperature sensor
Equipment	同步皮带	timing belt	timing belt
Equipment	稳压电源UPS	UPS stabilizer	UPS voltage stabilizer
Equipment	UV DTF打印机	printer UV DTF	UV DTF printer
Equipment	UV平板打印机	printer UV flatbed	UV flatbed printer
Equipment	真空吸附平台	meja vakum	vacuum suction table
Equipment	废墨瓶	tangki tinta buangan	waste ink tank
Equipment	白墨循环系统	sirkulasi tinta putih	white ink circulation system
Equipment	白墨搅拌	pengaduk tinta putih	white ink stirring
Equipment	刮片	wiper (pengelap head)	wiper blade
Equipment	验收探针词条	entri probe acceptance	acceptance probe entry
Logistics	20尺普柜	kontainer 20 feet	20ft container
Logistics	40尺高柜	kontainer 40HC	40ft high-cube container
Logistics	实重	berat aktual	actual weight
Logistics	空运	pengiriman udara (air freight)	air freight
Logistics	空运单	AWB (Air Waybill)	air waybill (AWB)
Logistics	海运提单	BL (Bill of Lading)	bill of lading (B/L)
Logistics	订舱	booking kapal	space booking
Logistics	立方数	kubikasi (CBM)	cubic meter (CBM)
Logistics	计费重	berat chargeable	chargeable weight
Logistics	理赔	klaim	claim
Logistics	截关	closing time (batas muat)	closing time
Logistics	商业发票	commercial invoice	commercial invoice
Logistics	集装箱	kontainer	container
Logistics	货物破损	kerusakan barang	cargo damage
Logistics	DDP完税后交货	DDP	delivered duty paid (DDP)
Logistics	DDU未完税交货	DDU	delivered duty unpaid (DDU)
Logistics	派送	pengantaran	last-mile delivery
Logistics	滞箱费	biaya demurrage	demurrage fee
Logistics	目的港	pelabuhan tujuan	port of destination
Logistics	提货单	DO (delivery order)	delivery order (DO)
Logistics	双清包税	borongan bea cukai termasuk pajak (DDP)	door-to-door duty paid (DDP)
Logistics	门到门	door to door	door to door
Logistics	到港日期	ETA (jadwal tiba)	estimated time of arrival (ETA)
Logistics	开船日期	ETD (jadwal berangkat)	estimated time of departure (ETD)
Logistics	快递	kurir ekspres	express courier
Logistics	EXW工厂交货	EXW	ex works (EXW)
Logistics	整柜	FCL (full container load)	full container load (FCL)
Logistics	货代	forwarder	freight forwarder
Logistics	易碎品	barang pecah belah	fragile goods
Logistics	免箱期	free time kontainer	container free time
Logistics	广州港	Pelabuhan Guangzhou	Guangzhou Port
Logistics	入库	barang masuk	inbound
Logistics	运输保险	asuransi pengiriman	shipping insurance
Logistics	拼箱	LCL (kontainer gabungan)	less than container load (LCL)
Logistics	丢件	paket hilang	lost package
Logistics	起运港	pelabuhan asal	port of origin
Logistics	出库	barang keluar	outbound
Logistics	超长超重	barang oversize	oversize/overweight cargo
Logistics	打包	packing	packing
Logistics	装箱单	packing list	packing list
Logistics	托盘	palet	pallet
Logistics	提货	ambil barang	cargo pickup
Logistics	签收回单	tanda terima (POD)	proof of delivery (POD)
Logistics	港到港	port to port	port to port
Logistics	甩柜	kontainer kena roll	rolled container
Logistics	海运	pengiriman laut (sea freight)	sea freight
Logistics	唛头	marking	shipping mark
Logistics	船期	jadwal kapal	shipping schedule
Logistics	库存	stok	stock
Logistics	盘点	stok opname	stock opname
Logistics	滞港堆存费	biaya penumpukan (storage)	port storage fee
Logistics	泗水丹戎霹雳港	Pelabuhan Tanjung Perak	Tanjung Perak Port
Logistics	雅加达丹戎不碌港	Pelabuhan Tanjung Priok	Tanjung Priok Port
Logistics	电放提单	telex release	telex release
Logistics	物流追踪	tracking kiriman	shipment tracking
Logistics	运单号	nomor resi	tracking number
Logistics	陆运	pengiriman darat (trucking)	land trucking
Logistics	体积重	berat volume	volumetric weight
Logistics	仓库	gudang	warehouse
Logistics	木箱	peti kayu	wooden crate
Logistics	义乌	Yiwu	Yiwu
Materials	亚克力	akrilik	acrylic sheet
Materials	铝板	plat aluminium	aluminum sheet
Materials	转移膜	application tape	application tape
Materials	围裙	celemek (apron)	apron
Materials	铜版纸	kertas art paper	art paper
Materials	底纸	backing paper	backing paper
Materials	内光灯箱布	bahan backlit	backlit banner material
Materials	混纺面料	kain campuran (blended)	blended fabric
Materials	帆布	kanvas	canvas fabric
Materials	帽子	topi	cap
Materials	车身贴	stiker branding mobil	car wrap vinyl
Materials	陶瓷	keramik	ceramic
Materials	喷头清洗液	cairan cleaning print head	print head cleaning solution
Materials	四色墨水	tinta CMYK	CMYK ink
Materials	涂层液	cairan coating	coating liquid
Materials	精梳棉	katun combed	combed cotton
Materials	刻字膜	vinyl cutting (bahan cutting sticker)	cutting vinyl
Materials	DTF转印膜	film DTF	DTF transfer film
Materials	DTF墨水	tinta DTF	DTF ink
Materials	染料墨水	tinta dye	dye ink
Materials	弱溶剂墨水	tinta eco-solvent	eco-solvent ink
Materials	固色剂	cairan fiksatif (pengunci warna)	color fixing agent
Materials	旗帜布	bahan bendera	flag fabric
Materials	植绒膜	vinyl flock	flock vinyl
Materials	荧光墨水	tinta fluoresen	fluorescent ink
Materials	前打光灯箱布	bahan flexi frontlit	frontlit flex banner
Materials	玻璃	kaca	glass
Materials	金葱膜	vinyl glitter	glitter vinyl
Materials	夜光膜	bahan glow in the dark	glow-in-the-dark vinyl
Materials	烫金箔	foil emas	gold foil
Materials	镭射膜	vinyl hologram	holographic vinyl
Materials	热熔粉	bubuk hot melt (powder DTF)	hot melt powder
Materials	热转印刻字膜	vinyl sablon (HTV)	heat transfer vinyl (HTV)
Materials	钥匙扣	gantungan kunci	keychain
Materials	乳胶墨水	tinta latex	latex ink
Materials	皮革	kulit	leather
Materials	网格布	bahan mesh	mesh banner
Materials	保湿液	cairan pelembap tinta	moisturizing liquid
Materials	鼠标垫	mousepad	mouse pad
Materials	马克杯	mug	mug
Materials	无纺布	kain spunbond	non-woven fabric
Materials	PET离型膜	film PET	PET release film
Materials	手机壳	casing HP	phone case
Materials	相纸	kertas foto	photo paper
Materials	颜料墨水	tinta pigmen	pigment ink
Materials	抱枕	sarung bantal	pillow case
Materials	涤纶	poliester	polyester
Materials	预处理液	cairan pre-treatment DTG	DTG pre-treatment liquid
Materials	反光膜	bahan reflektif	reflective vinyl
Materials	离型纸	kertas silicon	release paper
Materials	鞋子	sepatu	shoes
Materials	溶剂墨水	tinta solvent	solvent ink
Materials	不干胶	stiker vinyl	adhesive vinyl sticker
Materials	缠绕膜	stretch film	stretch film
Materials	升华墨水	tinta sublimasi	sublimation ink
Materials	升华纸	kertas sublimasi	sublimation paper
Materials	人造革	kulit sintetis	synthetic leather
Materials	手提袋	tote bag	tote bag
Materials	热转印纸	kertas transfer	heat transfer paper
Materials	透明膜	stiker transparan	transparent film
Materials	T恤	kaos	T-shirt
Materials	雨伞	payung	umbrella
Materials	UV墨水	tinta UV	UV ink
Materials	墙纸	wallpaper	wallpaper
Materials	白墨	tinta putih	white ink
Materials	木板	papan kayu	wood board
Process	拉丝条纹	banding (garis bergaris)	banding
Process	装订	penjilidan	binding
Process	出血	bleed	bleed
Process	渗色	tinta meleber	ink bleeding
Process	四色印刷	cetak CMYK (warna proses)	CMYK process printing
Process	冷裱	laminasi dingin	cold laminating
Process	冷撕	cold peel	cold peel
Process	校色	kalibrasi warna	color calibration
Process	色差	selisih warna	color deviation
Process	色彩管理	manajemen warna	color management
Process	开裂	retak (cracking)	cracking
Process	压痕	creasing	creasing
Process	固化	curing (pengeringan powder)	curing
Process	设计稿	file desain	design artwork
Process	模切	die cutting	die cutting
Process	DPI	DPI	DPI
Process	烘干	pengeringan	drying
Process	DTF工艺	proses DTF	DTF process
Process	数码直喷	cetak DTG (direct to garment)	direct-to-garment printing
Process	击凸	emboss	embossing
Process	掉色	pudar	fading
Process	柔版印刷	cetak flexo	flexographic printing
Process	烫金	hot stamping foil	foil stamping
Process	全切	potong penuh	full cut
Process	渐变	gradasi	gradient
Process	凹版印刷	cetak gravure	gravure printing
Process	灰度	grayscale	grayscale
Process	网点	halftone (raster)	halftone
Process	手感	tekstur (hand feel)	hand feel
Process	精装	jilid hardcover	hardcover binding
Process	烫画	press transfer	heat transfer press
Process	热裱	laminasi panas	hot laminating
Process	热撕	hot peel	hot peel
Process	ICC色彩曲线	profil ICC	ICC profile
Process	拼版	imposisi	imposition
Process	室内写真	cetak indoor	indoor printing
Process	飞墨	tinta melayang (overspray)	ink overspray
Process	半切	kiss cut (setengah potong)	kiss cut
Process	覆膜	laminasi	laminating
Process	大幅面喷绘	cetak large format	large format printing
Process	激光切割	laser cutting	laser cutting
Process	排版	layout	layout
Process	耐晒牢度	ketahanan sinar	light fastness
Process	套色不准	register meleset	misregistration
Process	断线	nozzle hilang (missing nozzle)	missing nozzle
Process	套色	cetak multi-warna	multi-color printing
Process	喷头堵塞	head mampet	nozzle clogging
Process	胶印	cetak offset	offset printing
Process	户外写真	cetak outdoor	outdoor printing
Process	起边脱落	terkelupas (peeling)	peeling
Process	无线胶装	jilid lem panas	perfect binding
Process	制版	pembuatan plat	plate making
Process	上粉	tabur powder	powder application
Process	压烫	press	heat pressing
Process	压烫压力	tekanan press	pressing pressure
Process	压烫温度	suhu press	pressing temperature
Process	压烫时间	waktu press	pressing time
Process	预喷涂	pre-treat	pre-treatment spraying
Process	打印质量	kualitas cetak	print quality
Process	打样	proofing (sample cetak)	proofing
Process	套准对位	register (presisi warna)	print registration
Process	分辨率	resolusi	resolution
Process	摩擦牢度	ketahanan gesek	rub fastness
Process	骑马钉	jilid staples (saddle stitch)	saddle stitching
Process	安全边距	margin aman	safe margin
Process	丝网印刷	sablon manual	screen printing
Process	二次压烫	press kedua	second press
Process	专色	warna spot (spot color)	spot color
Process	拉伸性	elastisitas (stretch)	stretchability
Process	热升华	sublimasi	sublimation
Process	UV打印	cetak UV	UV printing
Process	过油	varnish	varnish coating
Process	水洗牢度	ketahanan cuci	wash fastness
Process	排废	weeding (buang sisa vinyl)	weeding
Process	白墨打底	underbase tinta putih	white ink underbase
Service & Business	验收	serah terima	acceptance
Service & Business	售后服务	layanan purna jual	after-sales service
Service & Business	背景板	backdrop	backdrop
Service & Business	银行转账	transfer bank	bank transfer
Service & Business	横幅	spanduk	banner
Service & Business	宣传册	brosur	brochure
Service & Business	名片	kartu nama	business card
Service & Business	产品目录	katalog produk	product catalog
Service & Business	货到付款	COD (bayar di tempat)	cash on delivery (COD)
Service & Business	色卡	katalog warna	color chart
Service & Business	调试	setting dan kalibrasi	commissioning
Service & Business	赔偿	kompensasi	compensation
Service & Business	投诉	komplain	complaint
Service & Business	合同	kontrak	contract
Service & Business	客户	pelanggan	customer
Service & Business	客服	customer service (CS)	customer service
Service & Business	优惠	diskon	discount
Service & Business	换货	tukar barang	goods exchange
Service & Business	旗帜	bendera	flag
Service & Business	宣传单	flyer (selebaran)	flyer
Service & Business	免运费	gratis ongkir	free shipping
Service & Business	询价	permintaan harga (inquiry)	inquiry
Service & Business	插单	pesanan sisipan	rush insert order
Service & Business	安装	instalasi	installation
Service & Business	分期付款	cicilan	installment
Service & Business	交期	lead time (waktu pengerjaan)	lead time
Service & Business	发光字	huruf timbul	illuminated letter sign
Service & Business	会员	member	member
Service & Business	月结	pembayaran bulanan	monthly billing
Service & Business	起订量	MOQ (minimum order)	minimum order quantity (MOQ)
Service & Business	灯箱招牌	neon box	neon box sign
Service & Business	上门维修	servis ke lokasi	on-site repair
Service & Business	订单	pesanan	order
Service & Business	跟单	follow up pesanan	order follow-up
Service & Business	订单号	nomor pesanan	order number
Service & Business	积分	poin	reward points
Service & Business	海报	poster	poster
Service & Business	生产单	SPK (surat perintah kerja)	production order
Service & Business	扫码支付	QRIS	QRIS payment
Service & Business	报价单	penawaran harga (quotation)	quotation
Service & Business	对账	rekonsiliasi pembayaran	payment reconciliation
Service & Business	远程协助	bantuan remote	remote support
Service & Business	补发	kirim ulang	reshipment
Service & Business	退货	retur	goods return
Service & Business	返工	kerjakan ulang (rework)	rework
Service & Business	易拉宝	roll banner	roll-up banner
Service & Business	样品	sample	sample
Service & Business	打样费	biaya sample	sampling fee
Service & Business	备件	suku cadang	spare parts
Service & Business	操作培训	pelatihan operator	operator training
Service & Business	竖幅	umbul-umbul	vertical flag banner
Service & Business	加急单	pesanan urgent	urgent order
Service & Business	车身广告	branding mobil	vehicle branding
Service & Business	保修	garansi	warranty
Service & Business	保修期	masa garansi	warranty period
Service & Business	工单	tiket kerja	work ticket
Service & Business	X展架	X-banner	X-banner
Tax & Customs	反倾销税	bea masuk anti-dumping (BMAD)	anti-dumping duty
Tax & Customs	进口商识别号	API (Angka Pengenal Importir)	importer identification number (API)
Tax & Customs	尾款	pelunasan	balance payment
Tax & Customs	印尼海关	Bea Cukai	Indonesian Customs
Tax & Customs	保税区	kawasan berikat	bonded zone
Tax & Customs	印尼关税税则	BTKI	Indonesian customs tariff book (BTKI)
Tax & Customs	扣税凭证	bukti potong	withholding tax slip
Tax & Customs	CIF到岸价	CIF	CIF (cost, insurance, freight)
Tax & Customs	原产地证	Surat Keterangan Asal (SKA)	certificate of origin
Tax & Customs	企业所得税	PPh badan	corporate income tax
Tax & Customs	账期	tempo pembayaran	payment term
Tax & Customs	清关	custom clearance	customs clearance
Tax & Customs	报关	deklarasi pabean	customs declaration
Tax & Customs	海关估价	penetapan nilai pabean	customs valuation
Tax & Customs	完税价格	nilai pabean	customs value
Tax & Customs	定金	DP (uang muka)	down payment
Tax & Customs	免税	bebas bea	duty-free
Tax & Customs	电子发票	e-Faktur	electronic tax invoice
Tax & Customs	汇率	kurs	exchange rate
Tax & Customs	消费税	cukai	excise
Tax & Customs	小微企业最终税	PPh final UMKM	final tax for small business
Tax & Customs	FOB离岸价	FOB	FOB (free on board)
Tax & Customs	Form E原产地证	Form E (SKA)	Form E certificate of origin
Tax & Customs	绿色通道	jalur hijau	green lane
Tax & Customs	HS编码	kode HS	HS code
Tax & Customs	进口关税	bea masuk	import duty
Tax & Customs	进口许可证	izin impor	import license
Tax & Customs	进口配额	kuota impor	import quota
Tax & Customs	税务发票	faktur pajak	tax invoice
Tax & Customs	滞报金	denda keterlambatan	late filing penalty
Tax & Customs	税号	NPWP	taxpayer identification number (NPWP)
Tax & Customs	出口申报单	PEB (Pemberitahuan Ekspor Barang)	export declaration (PEB)
Tax & Customs	个人所得税	PPh 21	personal income tax
Tax & Customs	海关查验	pemeriksaan fisik barang	customs physical inspection
Tax & Customs	进口报关单	PIB (Pemberitahuan Impor Barang)	import declaration (PIB)
Tax & Customs	PPh22进口所得税	PPh 22 impor	Article 22 import income tax
Tax & Customs	预缴税	pajak dibayar di muka	prepaid tax
Tax & Customs	红色通道查验	jalur merah	red lane inspection
Tax & Customs	保障措施税	bea masuk pengamanan (BMTP)	safeguard duty
Tax & Customs	结算	settlement	settlement
Tax & Customs	SNI强制认证	sertifikasi SNI	SNI mandatory certification
Tax & Customs	海关放行单	SPPB	customs release letter (SPPB)
Tax & Customs	纳税申报表	SPT	tax return (SPT)
Tax & Customs	年度税表	SPT tahunan	annual tax return
Tax & Customs	月度税表	SPT masa	monthly tax return
Tax & Customs	印花税	meterai	stamp duty
Tax & Customs	关税税率	tarif bea masuk	tariff rate
Tax & Customs	退税	restitusi pajak	tax refund
Tax & Customs	增值税	PPN	value added tax (VAT)
Tax & Customs	预扣税	PPh 23 (pajak potong)	withholding tax